通常情况下，踝关节炎症患者可以通过使用药物、手术治疗等方式进行治疗。具体情况分析如下：
使用药物：对于踝关节的轻度炎症的患者，踝关节炎症患者可以在医生指导下使用注射用头孢曲松钠、盐酸多西环素片、盐酸克林霉素胶囊等药物进行治疗。
手术治疗：对于踝关节局部形成脓肿及化脓性关节炎的患者，需要切开引流及关节融合术治疗。