中医治疗幽门螺旋杆菌感染如下所示：
幽门螺杆菌的感染属于痞满、呕吐、胃痛等疾病。在中医里，气血在体内，而邪气是不能外泄的。邪不压正，阴气不足。幽门螺杆菌的传染，主要是因为体内气血不足，无法调动体内的邪气。辨证论治，应用香沙养胃丸、平胃散、加味左金丸、温胃舒冲剂等，能有效地刺激和提升体内的气血，从而达到调节和矫正身体失调的目的。