通常情况下，念珠菌性阴炎患者不可以游泳。具体情况分析如下：
游泳池里的水含有很多细菌，一旦进入阴道就会导致交叉感染，从而导致炎症加重。并且在游泳池的水里还会混入念珠菌，引起阴道发炎。如果是念珠菌性阴道炎，需要做白带常规、阴道分泌物等相关的检查，才能进行针对性的药物治疗，平时要经常换洗内裤，每天清洗阴道，保持阴道处清洁、卫生。