问题分析：腰部横突骨折，软组织损伤，四五椎囊性病灶。一般腰椎横突骨折有分离，不是很快能愈合的，周软组织损伤大多能较快恢复，因为腰椎横条周围没什么重要器官，所以一般不会引起严重的症状，除非冲撞力非常大，可能会损伤肾脏。
你说的4、5椎囊性病灶，是在椎体内还是在椎管内，椎体内囊性病灶很少见，如果是椎管内病变，可能会压迫神经根引起一系列症状