慢性咽喉炎和支气管炎是两种不同的疾病，治疗方法也有所不同。
1.慢性咽喉炎的治疗：
（1）避免刺激咽喉，如避免抽烟、喝酒，避免嗓子干燥等。
（2）增加水分摄入，避免喉咙干燥。
（3）适量运动，增加身体抵抗力。
（4）使用口腔消毒液漱口，保持口腔卫生。
（5）口服或喷雾抗生素、消炎药等药物治疗。
（6）中药疗法，如中药药材汤剂、中药颗粒等。
2.支气管炎的治疗：
（1）戒烟禁酒，避免吸入有害气体和粉尘等。
（2）定时、定量、定期吸入支气管扩张剂和抗炎药。
（3）使用氧气治疗。
（4）适当运动，增强身体免疫力。
（5）中药疗法，如中药颗粒、汤剂等。
无论是慢性咽喉炎还是支气管炎，都需要坚持治疗，定期复诊，保持良好的生活习惯和健康的态度。同时，如果病情严重，需要及时就医，听从医生的指导和建议进行治疗。