宫颈炎和阴道炎是两种不同的妇科疾病，其区别如下：
1. 宫颈炎是宫颈部位发炎，而阴道炎是阴道部位发炎。
2. 宫颈炎主要症状是白带异常、痛经、月经不调、性交出血等，而阴道炎的主要症状为外阴瘙痒、分泌物增多、异味等。
3. 宫颈炎一般是细菌、病毒等感染引起的，而阴道炎则是由细菌或念珠菌等引起的。
4. 宫颈炎和阴道炎的治疗方法也不同，宫颈炎一般采用局部应用药、物理治疗等方法，而阴道炎要根据病原菌类型选择用药。
总的来说，宫颈炎和阴道炎虽然都是妇科疾病，但是它们的症状和病因不同，需要根据具体情况进行治疗。