绝经后老年人子宫内膜炎的治疗，需要考虑患者的症状和体征，选择适当的药物和治疗方案。如果患者没有不适症状，可以观察治疗。如果子宫内膜炎导致小腹疼痛、阴道分泌物增多，可以静脉点滴头孢类的抗生素进行消炎治疗。同时，保持规律的生活作息习惯，早睡早起，多吃新鲜的水果和蔬菜，适当增加体育锻炼，提高自身的免疫力，有助于缓解子宫内膜炎的症状和改善患者的生活质量。