食道癌转移淋巴结的生存时间取决于多个因素，如患者的年龄、病情的严重程度、治疗方法的选择以及淋巴结转移的严重程度等。一般来说，食道癌患者如果出现了淋巴结转移，其生存时间可能会较短。
一些研究表明，如果食道癌患者在就诊时已经出现了淋巴结转移，其平均生存时间可能只有几个月到几年之间。对于接受化疗的患者，淋巴结转移的生存时间可能会更短，因为他们的免疫系统可能更容易受到化疗药物的攻击。
然而，一些食道癌患者如果采取了积极的治疗措施，如手术、放疗和靶向治疗等，可能会获得更长的生存时间。此外，患者的家庭状况、生活方式和健康状况等也会影响生存时间。
总之，食道癌转移淋巴结的生存时间因人而异，但是对于那些出现淋巴结转移的患者来说，采取适当的治疗方法和关注身体健康可能有助于延长生存时间。