尿道感染是男性常见的泌尿系统疾病，通常由细菌、病毒或真菌引起。这种感染主要通过直接接触传播，如性行为中可能会导致交叉感染。
女性在与感染者发生亲密接触时，有可能被传染，尤其是如果个人卫生习惯不佳或免疫力较低的情况下。
建议你们保持良好的卫生习惯，避免共用毛巾、浴巾等物品，并且尽量避免性生活直到男方完全康复。
如果您有疑虑，最好及时到医院进行检查，医生会根据具体情况给出专业的治疗建议。