前列腺炎确实可能对生育产生一定影响。以下是相关情况的详细说明：
首先，前列腺炎可能导致精液质量下降。炎症会增加精液中的白细胞数量，同时降低精子活力和浓度，这些都会影响生育能力。
其次，长期不治疗的前列腺炎还可能引起性功能障碍，如勃起困难或早泄，这也会间接影响生育。
对于是否需要治疗，建议根据病情严重程度来决定。轻度症状可能通过药物治疗和生活习惯调整得到缓解，而中重度患者则需要系统治疗，包括抗生素、抗炎药以及物理疗法等。
总的来说，如果前列腺炎症状明显或持续时间较长，最好及时就医，以便获得专业的诊断和治疗方案。