双侧精囊腺增厚可能是由多种原因引起的，常见的原因包括前列腺炎、尿液反流、精囊炎等。这些情况可能导致精囊腺壁增厚，进而引起下腹部不适或其他症状。
对于这种情况的治疗，首先需要明确具体病因。建议您及时到医院进行详细的检查，如超声波检查和实验室检测，以确定具体的病因。
在治疗方面，如果是细菌感染导致的炎症，通常会采用抗生素治疗，并配合抗炎药物缓解症状。同时，保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累，有助于恢复健康。
此外，建议您定期复查精囊腺的情况，以便及时发现和处理任何异常变化。如果症状持续或加重，请及时就医。