根据你的描述，眼皮疼痛、红肿并伴有流泪可能是由多种原因引起的。
首先，可能是睑腺炎。这种炎症通常是因为睑板腺堵塞或感染导致的，常见症状包括眼睑局部红肿、疼痛和流泪。治疗上可以在医生指导下使用盐酸左氧氟沙星滴眼液或红霉素眼膏，并配合热敷促进恢复。如果出现化脓，可能需要手术处理。
其次，也有可能是急性泪腺炎。这是一种发生在眼眶组织的炎症，感染或免疫反应都可能导致这种情况。患者通常会感到眼部明显不适，建议使用醋酸泼尼松龙滴眼液等药物治疗，必要时进行手术排脓。
此外，急性结膜炎也是常见原因之一。这种疾病多由细菌或病毒感染引起，表现为眼睛红肿、疼痛和分泌物增多。医生可能会开具妥布霉素滴眼液或红霉素眼膏来控制感染。
还有一种可能是角膜炎或其他眼部外伤导致的症状。建议你尽快到眼科就诊，通过专业检查明确病因，以便及时采取针对性治疗措施。
总之，这种情况不容忽视，应及时就医以免延误病情。