您好！关于您提到的38周胎儿横位是否能转为头位的问题，我来为您详细解答。
首先，请不要过于担心。在孕晚期，胎儿的位置确实可能会发生变化，但随着孕周增加，胎儿的活动空间变小，胎位自然转为头位的可能性会降低。
一般来说，孕妇在38周时发现胎儿是横位（即胎位不正），医生通常会建议等待观察。因为有些胎儿会在接近预产期时自行调整到头位。
如果确实无法自然转位，也不必过分焦虑。现代医学有多种方式可以处理这种情况，比如通过艾灸至阴穴等方法刺激胎儿转动，或者在孕晚期由医生评估后决定是否需要进行人工干预。
不过需要注意的是，38周时尝试让胎儿转头位的成功率相对较低，同时任何人为干预都有一定的风险，如胎膜早破、感染等。因此，在处理胎位问题时，医嘱和专业判断非常重要。
建议您保持良好的心态，定期做好产检，并与您的主治医生密切沟通，根据具体情况制定合适的分娩计划。
希望这些信息对您有所帮助，祝您孕期顺利！