夫妻双方如果在正常性生活下仍然无法怀孕，建议及时到医院进行相关检查。一般来说，未采取避孕措施的情况下，若连续一年以上没有怀孕，可以初步判断为不孕症。
导致无法怀孕的原因多种多样，可能涉及女性的内分泌失调、妇科炎症（如盆腔炎）、输卵管阻塞等问题；男性的精子质量异常也是常见的原因之一。此外，染色体异常、免疫因素等也可能影响生育能力。
建议夫妻双方同时进行检查，包括精液分析、激素水平检测、超声波检查以及输卵管通畅性测试等。通过全面的检查可以找到具体原因，并根据情况制定相应的治疗方案。
保持良好的生活习惯，避免吸烟饮酒，适当锻炼身体，也有助于提高生育能力。如果存在心理压力过大，建议寻求专业的心理咨询和指导。
总之，不孕不育是一个复杂的问题，需要夫妻双方共同努力，并在专业医生的指导下进行系统性治疗。