您好！关于老年阴道炎的治疗，首先需要明确病因，建议及时就医进行详细检查。
根据不同的情况，医生可能会开具局部抗真菌或抗生素药物，如甲硝唑栓剂等。
如果炎症严重或反复发作，可能需要考虑手术治疗或其他综合措施。
此外，保持外阴清洁、穿透气性好的内衣、避免使用刺激性强的洗液都是重要的护理步骤。
在治疗过程中，请遵循医生的指导，定期复查以评估疗效和调整治疗方案。希望这些信息对您有所帮助！