您好！出现关节或脚部疼痛的情况可能由多种原因引起，需要根据具体症状和检查结果来判断病因。建议您带您的母亲就医进行详细检查，以明确诊断并制定相应的治疗方案。
首先，可以询问一下患者近期是否有受过外伤，比如扭伤、碰撞等。
了解疼痛的具体表现形式，是持续性疼痛还是间歇性疼痛？有没有伴随红肿热痛等症状？
如果可能的话，建议进行X光或CT检查，以排除骨折、骨质增生或其他骨骼问题。
风湿性疾病（如类风湿关节炎）也可能导致关节疼痛，这通常需要通过血液化验来确诊。
对于痛风患者来说，尿酸水平升高是典型特征，建议进行血尿酸检测。
总之，针对老年人群的疼痛问题，早期诊断和治疗非常重要。希望您的母亲早日康复！