根据你的描述和检查结果，这种情况可能是霉菌性阴道炎复发的表现。
建议使用碱性溶液如2～4％碳酸氢钠或肥皂水冲洗外阴及阴道，以改变阴道酸碱度，抑制霉菌生长。冲洗后，再使用制霉菌素片剂或栓剂进行治疗，每次剂量为10万～20万单位，每晚一次，持续10～14天。
同时，可在外阴涂抹3％的克霉唑软膏以增强疗效。对于顽固病例，可以考虑口服酮康唑或克霉灵来消灭肠道念珠菌，或使用咪康唑进行外用治疗。
在治疗期间需注意：避免性生活，每日更换并清洗消毒干净的内裤。建议在经期后复查，以评估治疗效果。
希望这些信息对你有所帮助，祝你的女儿早日康复！