您好！对于阴虱的治疗，建议您选择中药外洗的方法。
首先，关于您提到的两种药膏，硫磺软膏和硫软膏其实是不同的药物。硫磺软膏主要含有硫磺成分，而硫软膏则是以硫为主要成分的不同制剂形式。
在治疗阴虱时，通常推荐使用硫软膏，因为它更适合外用并能有效杀灭阴虱及其卵。使用前请确保皮肤清洁干燥，并按照说明书或医生指导进行涂抹。
此外，我建议您选择一些中成药洗液，如苦参汤、蛇床子等中药制剂，这些药物具有清热解毒、燥湿止痒的功效，对于治疗阴虱也有不错的效果。
在使用任何药物前，请务必做好皮肤测试，确保没有过敏反应。同时，注意个人卫生，勤换洗衣物和床上用品，避免再次感染或传染他人。
如果症状严重或持续不愈，建议及时就医，寻求专业医生的帮助进行治疗。希望您早日康复！