根据你的描述和检查结果来看，这种情况可能与肋间神经炎有关。
首先，你的情况是右肋部不适，有时放射到后背，并伴有打嗝。虽然乙肝、丙肝检测以及B超都显示正常，但谷丙转氨酶轻度升高（68 U/L）提示可能存在肝脏轻微损伤。
然而，这种程度的升高的确不太符合典型的病毒性肝炎表现，所以需要考虑其他可能性。
首先，我建议排除胃食管反流病的可能性。打嗝和肋部不适有时可能与胃食管反流有关，尤其是在饭后或平躺时症状加重的情况下。
其次，肌肉骨骼问题也可能是原因之一。右侧肋部和背部的疼痛可能源于肌肉拉伤或者骨骼问题。
此外，还需要考虑是否可能存在轻微的肝脏炎症或其他代谢异常。尽管你的其他肝功能指标正常，但谷丙转氨酶的轻度升高仍然提示需要进一步检查。
建议进行以下几项检查：
肝炎病毒全项检测（包括甲肝、戊肝等其他类型）
腹部CT或MRI进一步排查肝脏和周围组织
胃镜检查以排除胃食管反流病
血清学检查，如铁代谢指标、甲状腺功能等，排除其他代谢性疾病的可能性
如果上述检查均无异常，可以考虑进行肋骨X光片或骨骼扫描，排查是否有隐性骨折或骨骼问题
在治疗方面，如果明确诊断为肋间神经炎，可以考虑使用非甾体抗炎药（如布洛芬）缓解疼痛，并结合物理治疗。
同时，注意避免剧烈运动和重体力劳动，适当休息。如果有加重的情况，及时就医。
总的来说，尽管你目前的症状不严重，但为了明确诊断，还是建议系统性地进行相关检查，以便找到确切病因并给予针对性治疗。