根据你描述的情况，你的女儿可能是因为缺乏某些营养素导致手上出现倒刺和皮肤问题。
首先，建议调整她的饮食习惯，增加摄入富含维生素和矿物质的食物。多喝水也很重要，保持身体水分充足有助于改善皮肤状况。
其次，可以考虑给她补充B族维生素，因为两年前她服用后情况有所好转。B族维生素对皮肤健康有很好的促进作用。
此外，建议每天修剪指甲，避免倒刺进一步发展。同时，注意保持手部清洁，避免频繁接触刺激性物质。
如果问题持续或加重，请及时就医检查，以排除其他潜在的健康问题。