您好，根据您的情况，我建议您进行详细的妇科检查。
首先，考虑进行盆腔超声检查以评估子宫和附件的情况，排除是否存在炎症或异常结构。
其次，可以检测血液中的炎症指标如C反应蛋白和白细胞计数，帮助判断是否有感染迹象。
此外，建议进行腹腔镜手术进一步明确诊断，特别是如果怀疑有慢性附件炎或其他盆腔病变。
在治疗方面，除了继续物理疗法外，可以考虑使用抗生素治疗以控制潜在的感染。同时，调整生活方式，保持良好的卫生习惯和饮食作息。
关于您的生育问题，请您在症状缓解后，再与生殖医学专家详细讨论备孕计划。希望我的建议对您有所帮助，祝您早日康复！