您好，您的情况属于人流术后常见的并发症之一——宫颈糜烂。根据您描述的症状和检查结果来看，目前采用的药物治疗是合理的。
首先，红核山楂洗液具有清热解毒、消炎止血的作用，外用可以帮助清洁宫颈环境，缓解局部炎症；宫炎平片则能抗菌消炎，改善腰酸等症状。这两种药物联合使用，对您的病症是有一定帮助的。
不过，药物治疗的效果因人而异，如果您在两周疗程结束后症状仍无明显改善，建议及时复诊，可能需要配合物理治疗，如LEEP刀或激光治疗等方法。
此外，请注意保持个人卫生，避免过度劳累和性生活频繁，同时保持心情舒畅，这些都有助于病情的恢复。