您好：针对您的情况，我建议采取以下综合措施进行治疗。
首先，请继续遵循医生的指导进行规范化的药物治疗，包括使用抗真菌药物和消炎药物，以控制霉菌性阴道炎和宫颈炎症。
其次，在物理治疗方面，可以考虑采用微波、射频等方法，这些治疗方法能够促进局部血液循环，加速水肿吸收，并且有助于修复受损组织。
此外，建议您注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免使用刺激性强的洗液，穿棉质透气内裤。同时，避免过度劳累和压力过大，适当锻炼身体，增强免疫力。
在饮食方面，建议增加富含维生素C的食物摄入，如新鲜水果和蔬菜，以促进组织修复。同时，减少辛辣、油腻食物的摄入，以免加重炎症。
最后，请定期复查，监测宫颈水肿的变化情况，及时调整治疗方案。治疗期间保持耐心，因为水肿消退可能需要一定时间。祝您早日康复！