您好！根据您的描述，这种情况可能与多种因素有关。
首先，钉子扎伤可能导致感染，而感染可能会引起局部炎症反应，导致疼痛和肿胀。
其次，破伤风杆菌是一种可能存在于土壤中的细菌，如果伤口处理不当或未及时接种疫苗，可能会引发破伤风，这会导致严重的肌肉痉挛，尤其是腿部的不适感。
建议您尽快到医院进行检查，医生可能会为您安排血液检查、超声波或其他影像学检查以确定病因。
同时，请注意观察是否有发热、红肿加重等症状，这些可能是感染加重的表现。
如果您之前未接种过破伤风疫苗或最后一次接种已经超过10年，建议您及时注射破伤风抗毒素针剂以预防感染。
此外，保持伤口清洁干燥，避免剧烈运动，适当抬高患肢有助于减轻肿胀和疼痛。
希望您早日康复！