您好！根据您的描述，胚胎移植后出现右侧小腹部疼痛可能由多种因素引起。首先，请您保持平躺休息，尽量减少活动量。
这种疼痛可能是由于子宫在恢复过程中出现的正常宫缩反应，也有可能是卵巢过度刺激综合征的表现之一。
为了确保安全，建议您立即联系您的主治医生进行详细检查，以排除宫外孕或其他潜在问题的可能性。
在此期间，请避免任何剧烈运动和情绪波动，并注意观察是否有其他异常症状，如阴道出血、严重腹痛或发热等。
如果疼痛感持续加重，或者伴随其他不适症状，请及时前往医院就诊。在没有明确诊断之前，不建议自行用药缓解症状。
总之，保持良好的休息状态，密切关注身体变化是当前最重要的事情。祝您早日康复！