您好！关于您提到的情况，需要从几个方面来分析。
首先，红血丝的出现可能与多种因素有关，包括遗传、皮肤屏障功能、环境影响以及个人护理习惯等。
在遗传方面，虽然有一定的家族倾向，但并不是所有情况下都会直接遗传给下一代。每个人的基因表达受到多方面的影响，因此即使父母有红血丝，孩子也不一定完全表现出来。
其次，天气炎热可能导致血管扩张，增加了红血丝的可见度。此外，皮肤屏障功能较弱、频繁使用刺激性化妆品或过度清洁都可能加重这种情况。
建议您先观察女儿的情况，避免使用刺激性强的产品，并注意防晒和保湿，以增强皮肤屏障。如果情况持续或加重，可以考虑咨询专业的皮肤科医生，进行个性化的治疗方案。
总的来说，不必过于担心遗传问题，但关注日常护理和环境因素是非常重要的。希望我的建议对您有所帮助！