根据你的描述，你妻子的情况可能涉及多种潜在原因。
首先，需要考虑是否存在肾脏问题，如肾炎或肾病综合征，这些疾病可能导致蛋白质流失和水肿。
其次，心脏功能异常也可能引起水肿，尤其是心力衰竭时，液体潴留会导致腿部肿胀。
内分泌系统的问题，例如甲状腺功能异常或低钾血症，也可能导致水肿和其他症状。
此外，血液循环不畅、营养不良或长期卧床等因素也可能加剧水肿。
建议进行详细检查，包括尿常规、肝肾功能测试和心脏彩超等，以明确病因。
在治疗方面，应针对具体病因采取措施。例如，如果是肾脏问题，可能需要限制盐分和蛋白质的摄入，并使用利尿剂；如果是心脏问题，则需控制液体量并考虑药物治疗。
同时，建议你的妻子保持适当的运动，如抬高双腿，以促进血液循环。
如果症状加重或出现呼吸困难、意识模糊等症状，请立即就医。希望这些建议对你有所帮助，祝早日康复！