根据您描述的情况，您的妹妹可能患有下肢静脉曲张。
下肢静脉曲张是由于长期站立导致下肢浅静脉压力增高，出现静脉扩张、迂曲的现象。
常见症状包括腿部肿胀、沉重感、酸痛以及皮肤瘙痒等。
治疗方面，建议首先采用非手术疗法：
1. 穿着医用弹力袜，帮助血液回流；
2. 每日抬高双腿休息15-30分钟，促进静脉血液回流；
3. 避免长时间站立或久坐，适当活动腿部肌肉。
如果症状加重，出现皮肤色素沉着、溃疡等情况，则需考虑手术治疗，如大隐静脉剥脱术等。
此外，建议调整工作方式，每小时休息片刻，做踮脚尖、抬腿等活动促进血液循环。
饮食方面应多吃富含纤维的食物，保持正常体重以减轻腿部负担。
中医推荐使用清热利湿的外用熏洗方剂辅助治疗。请尽快就医，明确诊断后及时处理。