根据你的描述，你男朋友的情况可能与肾虚和结石有关。
首先，关于如何区分阴虚和阳虚，可以通过症状来判断：阴虚通常表现为手心脚心发热、盗汗、口干舌燥等；而阳虚则常表现为怕冷、四肢不温、尿频等症状。
建议他到医院进行详细的中医辨证，通过望闻问切等方式确认具体的体质类型。
对于性功能方面的问题，肾虚确实是可能的原因之一。如果肾虚得到改善，那么他的情况可能会有所好转。
此外，建议他注意避免久坐，适当运动，保持良好的作息习惯，这些都有助于缓解症状。
总之，及时就医并接受专业治疗是非常重要的，希望他早日康复！