慢性咽喉炎的治疗确实具有一定的挑战性，由于其病因复杂且容易反复发作，单纯依靠西药治疗往往难以达到理想效果。西医在治疗上主要采用抗生素等药物来暂时控制症状，但长期使用不仅效果有限，还可能带来菌群失调和免疫力下降等问题，导致病情反复。
相比之下，中医在治疗慢性咽喉炎方面具有独特优势，能够有效改善患者的整体状况。建议采用中药配合治疗，如清热解毒类的中成药或汤剂，同时配合针灸、推拿等方法进行调理。
具体用药需根据个人体质和病情严重程度来决定，建议到正规医院就诊，在专业医师指导下制定个性化治疗方案。切记不可滥用抗生素，以免影响身体健康。
此外，患者在日常生活中应注意饮食清淡，避免辛辣刺激性食物，保持良好的作息习惯，适当锻炼身体，增强自身免疫力，这些都有助于病情的恢复。