对于脚趾甲局部红肿的情况，建议采取以下措施：首先，减少患处的活动，避免对脚趾造成进一步的压力和摩擦。其次，可以考虑使用外用抗生素软膏，如莫匹罗星软膏或夫西地酸乳膏，这些药物可以帮助减轻炎症和预防感染。此外，建议您及时就医，进行专业的检查和处理。红肿可能由多种原因引起，例如甲沟炎、嵌甲或其他类型的感染，医生可以通过专业手段评估具体情况并给予针对性治疗。如果出现以下情况，请立即就医：红肿范围扩大、疼痛加剧、有脓液产生或伴随发热等全身症状。在等待就医期间，保持患处清洁干燥，并避免使用刺激性强的外用药物。如有疑问，建议及时咨询专业医生以获得个性化的治疗方案。