根据你的描述和症状，首先考虑可能是创伤性溃疡或局部组织增生，需要排除其他可能如癌变等严重疾病。
建议先服用消炎药物（如头孢类或甲硝唑）以控制感染，同时外用碘酊或抗生素软膏进行局部消毒。
如果症状持续不缓解，应尽快到医院就诊，挂口腔科进一步检查治疗。医生可能会采取活检或其他检查手段确认病因。
此外，考虑到你最近在修牙，建议检查是否为牙齿修复体对周围黏膜的刺激导致增生，必要时调整义齿边缘或进行牙周治疗。
平时注意保持口腔清洁，避免辛辣食物刺激，多喝温水，补充维生素C促进恢复。