您好！根据您描述的症状，您的母亲可能患有灰指甲（医学上称为甲癣），这是一种由真菌感染引起的常见疾病。
建议及时到医院皮肤科就诊，医生可能会通过肉眼观察、刮取甲屑进行实验室检查或使用Wood灯等方法来确诊。
治疗方面，通常需要外用抗真菌药膏或液体，如 ciclopirox olamine 等。对于严重的灰指甲，可能需要口服抗真菌药物，如 terbinafine 或 itraconazole。
此外，保持手足清洁干燥、避免过度修剪和穿不透气的鞋袜也是预防和辅助治疗的重要措施。请遵医嘱进行规范治疗哦！