手指甲出现外伤，患者通常可以通过一般治疗、局部清洁、伤口包扎、观察症状、药物治疗等方式进行处理，建议患者到医院就诊。
1、一般治疗：患者应立即停止可能导致手指甲进一步受伤的活动，避免再次受伤。患者要保持手部稳定，避免晃动加重疼痛和损伤。
2、局部清洁：如果手指甲有伤口，可以配合医生用生理盐水冲洗伤口，去除伤口表面的污垢和异物。
3、伤口包扎：对于较小的伤口，可以配合医生用干净的纱布或创可贴进行包扎，保护伤口免受外界污染。
4、观察症状：密切观察手指甲外伤后的症状变化，如疼痛、肿胀、出血、指甲颜色改变等。如果症状加重或出现感染迹象，如红肿热痛、脓液渗出等，应及时就医。
5、药物治疗：如果伤口疼痛明显，可以在医生指导下使用布洛芬缓释胶囊、莫匹罗星软膏等。
患者在手指甲外伤恢复期间，应避免手部接触水和污染物，保持伤口干燥清洁。