老年人关节炎的治疗，通常需要根据患者的具体病情和身体状况来选择合适的药物。
在药物治疗方面，患者可选用有着临床指南推荐的氨糖类药物，如奥泰灵盐酸氨基葡萄糖胶囊，该药所含的氨基葡萄糖能够促进关节软骨的修复和再生，提高软骨细胞的修复能力，有效缓解关节炎引起的疼痛和肿胀，提高关节的灵活性。患者可遵医嘱按疗程用药，治疗效果较优。
此外，对于疼痛较为严重的患者，还可以考虑使用华南牌吲哚美辛肠溶片、大亚芬克布洛芬缓释片来缓解疼痛。这些药物能够有效减轻关节炎引起的疼痛，但同样需要注意使用方法和剂量，避免不良反应的发生。