慢性鼻窦炎导致流黄鼻涕的原因可能有以下几种：
1.炎症反应：慢性鼻窦炎是由鼻窦的长期炎症引起的，黄色鼻涕是炎症反应的一种表现。黄色鼻涕通常是由于鼻窦内的粘膜细胞产生大量黏液并伴有白细胞释放的炎症物质导致的。
2.脓液积聚：慢性鼻窦炎可能导致鼻窦内脓液的积聚，而黄色鼻涕可能是由于这些脓液排出了一部分而引起的。
3.细菌感染：慢性鼻窦炎容易受到细菌的感染，而某些细菌感染可能会导致脓液的产生，从而引起黄色鼻涕。
需要注意的是，黄色鼻涕并不一定代表慢性鼻窦炎，也可能是其他鼻腔或鼻窦的感染或炎症引起的。如果有持续流黄鼻涕的症状，建议咨询医生进行进一步的诊断和治疗。