流行性感冒是由流感病毒引起的呼吸道传染病。感冒病毒侵入鼻腔和上呼吸道，导致鼻腔黏膜的炎症和充血。这种炎症和充血可以阻塞鼻窦通道，导致黏膜分泌物无法顺利排出，从而容易诱发鼻窦炎。
当鼻窦通道被阻塞时，黏膜分泌物无法正常排出，细菌容易滋生和繁殖。细菌感染会引起鼻窦炎的发展。此外，流感病毒本身也可能损害鼻窦黏膜的防御机制，使细菌更容易感染。
另外，流行性感冒还会引起全身症状，如头痛、咳嗽、发热等。这些全身症状会削弱机体免疫力，使鼻窦更容易受到感染。
因此，流行性感冒容易诱发鼻窦炎的原因是主要由于流感病毒引起的鼻腔黏膜炎症、阻塞鼻窦通道、细菌感染以及全身症状导致的免疫力下降。