肝损伤本身不会直接转化为肝癌。肝癌是指肝细胞在遭受长期慢性损伤或肝炎等因素影响后，出现异常增生，进而发展成恶性肿瘤的疾病。但是，肝损伤（如肝炎、肝硬化）可以增加患肝癌的风险。长期慢性的炎症和组织修复过程中的异常增生会增加细胞突变和癌变的风险。因此，肝损伤患者在日常生活中需要注意肝癌的筛查和预防措施，包括定期体检、接种乙型肝炎疫苗、戒酒戒烟、避免暴露于可能引起肝损伤的有害物质等。