包皮龟头炎是男性生殖系统常见疾病之一，治疗措施包括以下几种：
1. 药物治疗：包括外用药和口服药两类。外用药一般涂抹在患处，可采用消炎止痒的药膏或者霜剂，如小儿清热止痒软膏、盐酸替诺福韦乳膏等等。口服药以抗生素为主，可以有效地控制感染，如头孢克肟、罗红霉素等。
2. 局部清洁护理：定期进行局部清洁护理，避免病菌滋生扩散，可以缓解症状并促进愈合。使用温水冲洗龟头及包皮内侧，然后用干净的毛巾或纸巾擦干，注意避免使用含有刺激成分的肥皂和化学清洁剂。
3. 保持生殖器干燥：保持生殖器干燥，不过度湿润，避免盘踞的细菌增殖和感染。
4. 手术治疗：当保守治疗无效时，需要手术治疗。如包皮过长或狭窄严重可行包皮环切术或包皮切除术。
总之，包皮龟头炎的治疗不仅要针对病因，减轻病症，还要根据具体情况采取相应的治疗措施。