孕妇如果确诊患有阴道炎，仍需要治疗，并且需要注意选择安全有效的药物。未经医生指导和监督，不应擅自服用抗生素或其他抗菌药物。因为有些药物可能会对胎儿造成影响，甚至引起不良反应或畸形。所以在治疗阴道炎时请一定听从医生的建议，并按照医生的要求规定用药，同时还需注意个人卫生、避免过度清洁和过度冲洗阴部等。