盆腔炎积液的治疗需要通过药物治疗和手术治疗来进行。
药物治疗：盆腔炎积液的治疗，在早期常常采用抗生素治疗。如果盆腔炎引起的积液较为严重，也可以使用利尿剂、消炎镇痛剂、抗炎药等。但这些药物只能缓解炎症症状，并不能完全消除积液。
手术治疗：对于积液较为严重的盆腔炎患者，需要通过手术来清除积液。手术方式一般分为两种：
1. 腹腔镜手术：通过腹腔镜手术，进行盆腔积液引流和清除，可最大限度保留患者的生育能力。
2. 开腹手术：对于病情较为严重，或者存在脓肿、囊肿等情况的患者，需要通过开腹手术进行清除。
无论采取哪种方式，患者术后需要进行适当的休息和康复，并遵医嘱进行特殊的饮食和药物治疗。