盆腔炎和盆腔积液是两种不同的疾病，需要针对不同病因选用不同的药物进行治疗。以下是一些常用的药物，仅供参考：
盆腔炎：
1. 抗生素：根据细菌培养和药敏试验的结果，选择敏感的抗生素。常用的有头孢、阿奇霉素、氟喹诺酮类等。
2. 止痛药：如布洛芬、阿司匹林等可以缓解疼痛和发热症状。
3. 中药：如当归、白芍、红花、紫苏等可以活血化瘀、清热解毒，舒经止痛。
盆腔积液：
1. 中药：如归脾汤、四物汤等可以活血化瘀、调理气血。
2. 利尿药：如呋塞米、依他尼酸等可以增加尿量，促进盆腔积液的排出。
3. 消炎药：如丙硫氧嘧啶、氧氟沙星等可以消炎抑菌，防止感染加重。
需要强调的是，以上仅是常用的治疗方法之一，具体治疗方案请咨询专业医生。