鼻炎和鼻窦炎是两种不同的疾病，尽管它们都涉及到鼻部的炎症，但有以下几点不同：
1. 部位不同：鼻炎主要发生在鼻腔内，而鼻窦炎发生在鼻窦（鼻腔周围的空腔）内。
2. 症状不同：鼻炎的主要症状包括鼻塞、流涕、打喷嚏、鼻痒、鼻腔疼痛等，而鼻窦炎的症状则包括持续性鼻塞、面部疼痛或压力感、头痛、嗅觉减退等。
3. 炎症范围不同：鼻炎主要涉及鼻腔内的粘膜炎症，而鼻窦炎则涉及鼻窦内的炎症。
4. 病因不同：鼻炎的常见病因包括过敏、感染、气候变化等，而鼻窦炎常见的病因则包括感染、鼻部解剖异常、鼻息肉等。
需要注意的是，鼻炎和鼻窦炎有时也可能同时存在，一种可能是由另一种疾病引起的结果，因此如果出现类似的症状，最好咨询医生进行详细的诊断和治疗。