阴道炎是一种女性常见的生殖器感染病，症状包括阴道分泌物增多、疼痛、瘙痒等。由于阴道炎病原体会引起感染，因此在同房时易传染给性伴侣，甚至会引起其他感染症状，如尿道炎、阴茎头部疼痛等。同时，阴道炎也会使女性在性行为中感到疼痛、不适和流血，影响性行为的质量。因此，如果患有阴道炎，最好在治疗期间避免同房，以防感染传播，可以向医生咨询治疗方法和注意事项。