慢性宫颈炎的治疗需要综合考虑症状和病情的严重程度，药物治疗可按医嘱选用口服和阴道用药，以下是一些常用的药物：
1. 抗生素：如甲硝唑、头孢呋辛、氯霉素等，用于治疗病原体感染，消除炎症和症状。
2. 抗病毒药：如阿昔洛韦、奥司他韦等，可用于病毒性感染的治疗。
3. 消炎药：如对乙酰氨基酚、布洛芬、阿司匹林等，可用于缓解宫颈炎症状。
4. 清洁剂：如熏衣草精油、卡波姆、甘油等，可以用来清洗私处，帮助清除分泌物和细菌，预防感染。
5. 滋润剂：如加水果糖甘油凝胶、羟乙基纤维素凝胶等，可用来润滑阴道，缓解阴道干燥和瘙痒。
请注意：药物治疗应在医生的指导下进行，避免滥用和误用。如果症状加重或持续不改善，请及时就医。