慢性宫颈炎和宫颈糜烂是两种不同的疾病。慢性宫颈炎是由细菌、病毒、霉菌等引起的宫颈炎症，症状包括白带增多、带有异味、下腹部不适等。而宫颈糜烂则是指宫颈表层皮肤损伤或脱落，使宫颈表面出现红斑或颗粒状。宫颈糜烂的原因可能包括荷尔蒙水平的改变、细菌感染等。两者病因不同，治疗方法也不同，因此需要在医生的指导下进行诊治。