慢性宫颈炎的治疗需要综合考虑炎症的程度、病因、病史、年龄等因素。
一般的治疗措施包括：
1. 抗生素治疗：针对细菌感染引起的宫颈炎，选择合适的抗生素，通过口服、阴道注射等方式进行治疗。
2. 中药治疗：选用清热解毒、消炎利湿等功效的中草药进行治疗。
3. 局部治疗：使用局部消炎、杀菌、止痛等药物或者洗液，如洗阴液、格泰洛等。
4. 其他治疗方式：如温热疗法、康复训练等。
同时，慢性宫颈炎的治疗还需要注意以下事项：
1. 保持良好的卫生习惯，注意个人卫生。
2. 避免性生活过于频繁和过度刺激。
3. 避免饮酒、吸烟等不良习惯，多做运动，增强身体免疫力。
请注意：慢性宫颈炎患者应当积极治疗，并定期接受妇科检查，及时发现病情变化。如果情况严重，需要及时就医，接受专业医生的治疗。