慢性宫颈炎的治疗方案因人而异，根据病情严重程度和病因的不同，医生可能会采取以下治疗措施之一或几个组合：
1. 抗生素治疗：如果感染是慢性宫颈炎的主要原因，医生会开具适合的抗生素来控制和杀死细菌。
2. 局部药物治疗：口服药物对慢性宫颈炎的治疗效果有限，因此，医生可能会建议使用局部抗生素或抗炎药物，如阴道塞剂、洗液、喷雾等。
3. 治疗疱疹：如果宫颈上的疱疹是导致慢性宫颈炎的原因，可将药膏涂抹于疱疹周围减轻症状。
4. 物理治疗：医生有时会建议使用热敷或冷敷来缓解宫颈疼痛和不适。
5. 激光治疗：对于一些慢性宫颈炎较严重的病人，医生可能会使用激光或电凝器等工具来切除或烧灼受影响的区域。
6. 预防：预防是治疗慢性宫颈炎的最好方法。注意个人卫生，避免性交中的感染风险，坚持规律筛查和检查均能预防疾病的发生。