中医认为阴道炎是因为多种原因引起的湿热内生，常见的病因包括：
1. 情志不畅，导致气滞血瘀。
2. 饮食不节，食物过燥、油腻、辛辣等易导致内热。
3. 体虚体寒，病后体弱等，体内阳气不足，阴寒内盛。
4. 不洁性生活，其他疾病引发的湿毒等因素。
根据中医理论，阴虚火旺或气虚湿重可导致此类病症，而治疗的目的在于解除湿热内生，清除体内湿毒，调和气血，以恢复身体健康。