附睾炎手术可能会对患者的生育能力产生一定影响，但影响程度因个体差异、感染原因、手术方式等因素而异。在手术治疗过程中，患者需要注意手术前的准备、手术过程中的护理和术后的康复。
此外，患者在术后的护理和恢复期间，也需要关注饮食、休息等方面，以保证手术效果和预防并发症的发生。
总之，附睾炎手术是一种治疗附睾炎的有效方法，但需要注意手术可能对生育能力产生的影响，并在手术前咨询医生的意见。